小學生不用背單字,讓孩子透過英文故事繪本學英文

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

自從小學開始實施英語教育以來,許多小學生因為不堪這背單字的痛苦而討厭英文。想想,花了許多時間努力背的單字,沒多久就忘了,每到考試,又要從新開始背一次,整個學習過程充滿挫折感,誰會喜歡英文?

不要讓小學生因為背英文單字而放棄英文​​

小學英文教育不該以背單字為重

請想像,我們的孩子進入幼稚園後,不教他們唸童謠唱歌,反而教他們中文的文法,跟要他們拼命背中文字怎麼寫,孩子能學好中文嗎?這樣的教法,別說幼稚園的孩子,連小學低年級的學生,都無法將中文學好。

中文還是母語呢!沒有多年母語環境的浸潤,我們卻用這樣的方法,教孩子英文。這些孩子有多少長大後,擅長英文呢?又有多少放棄英文呢?

我們放棄了英文,不要再讓我們的下一代也放棄英文​​

不要再逼小學生背單字了! 如果單字背得多,就代表英文學得好,那我們五、六年級生也不會倒一片,恐懼著英文,到現在,說到英文,還遺憾自己沒把英文學好。畢竟,在毅力與苦讀這兩方面,我們之後的年代,少有人能勝過我們。

在傳統的英文學習法中,背單字是第一關也是最痛苦的一關。國中才開始學英文的我們,都大量戰死在這一關,何況是更小的小學生?

大部分的小學生只會做喜歡的事,學喜歡的東西。一旦不喜歡英文,他們就學不好,甚至排斥。這不是我們讓孩子從小學就開始學英文的目的。所以,我們必須思考,在兒童英語教育裡,背單字真的需要放在第一關嗎?苦背單字,這都已經驗證為無效的學習方式,居然還被持續應用著。

聽英文故事、看英文故事繪本讓孩子快樂學英文​

到底,我們的英文教育應該如何改造呢?這個問題只能留給教育部去思考。不過,從我讀國中一年級開始學英文,到現在教英文教了二十多年,感覺學校、甚至坊間英文補習班的英文教育方式與重點,沒多大變化。我想,我們的孩子,沒時間等他們討論出方法來了。自己的孩子自己疼,做家長與老師的我們要如何幫助我們的孩子學習英文呢?

母語是透過環境的浸潤學習,學英語就大量聽讀英文故事繪本​​

從人類學習母語的過程中,先經由大量的聽,再加上情境的協助,讓幼兒理解語音的意思。等時機成熟,他們就會開始模仿發音,由簡單的一字,到兩字….再到短句與長句,最後,等到小學才開始認字的訓練。

在這個過程裡,聽這一階段就如電腦輸入資料一般,要有大量的資料,才能有輸出吧?試想,如果google沒有足夠的資料,你能從google搜尋到什麼呢?所以聽才是學習語文的第一步,而且要大量的聽。在聽的時候,不需要他們很認真聽,或是要求他們覆誦,也不要讓他們背單字,就是讓孩子聽英文故事,看英文故事繪本與卡通。

有些人可能會問,聽不懂或不記住意思,那聽有用嗎?只要讓小孩每天花30分鐘聽英文故事或卡通,他們會抓住這個語言的正確語調,而且小孩子自己會看著圖片和卡通內容去猜測意思。(不強求他們覆誦的原因,是怕剛開始的時候養成模糊的發音,以後不好改回來。)

在孩子幼稚園到小學三年級以前,如果家長能每天抽出15-30分鐘陪著小孩聽附有錄音的英文繪本,與英文卡通,讓孩子把26個英文字母大小寫認熟,就為孩子奠定了一個非常好的英語學習基礎。這時候,小孩就準備好進入認字閱讀的階段了,選擇利用英文常用300字sight words編寫成的閱讀讀本,讓孩子熟悉這些高頻率用字,就能提高英文閱讀的流暢度。

如何應用英文故事繪本與卡通,鍛鍊英文聽說讀寫能力​​

聽英文故事,看英文卡通,自然奠定孩子的英文聽說基礎​​

幼兒期的孩子如何學母語?在生活中大量的聽。所以,大量聽英文故事,看英文卡通,孩子自然熟悉英文語調,透過故事與卡通中的情境,了解英語的意思。運用一些技巧去引導孩子,更能讓孩子從聽英文故事這個簡單的的動作中,奠定英語口說基礎。想要知道這些技巧嗎?

看英文故事繪本,更要閱讀英文故事​​

英文故事不僅可以用來幫助兒童的英文能力,更可以訓練兒童的閱讀理解能力與思考能力,進而增強兒童的學習能力。所以,不要再讓孩子只是用看故事的方法與態度,去看英文故事。

自己來寫一篇動人的英文故事​​

千言萬語,不如一個故事打動人心。會說故事的人,常常是生活贏家。學習英語的目的不只是能閱讀,能與人交談,還要能夠用英文寫作。在兒童透過英文故事繪本與卡通學了幾年英文後,我們應該引導他們開始創作英文故事。故事三要素是什麼?要如何發想人物場景?如何構思情節?怎樣寫開頭與結尾?

免費英文故事繪本資源​​

在這裡,要特別跟家長說一下,千萬不要一下子花很多錢,買大部頭的書,因為這樣一來,為了讓投資不要浪費掉,學習會變得有壓力。以下,有兩個非常好的免費的英文學習資源要介紹給家長:

圖書館:英語故事繪本的免費資源​​

現在可以下載圖書館app,就可以在手機上(或電腦上網也可以)查詢全台北市和全新北市的藏書,預定並請他送到家裡附近的圖書館,再去取書,每個人一次可以借閱20本書,為期一個月,如果想再續借,直接在電腦上或app上就可以再續借一個月了,多方便。

其次,現在圖書館有電子資源,請上去看看,裡面有幾個不錯的有聲英文繪本資源,例如:Era互動電子書資料庫,Tumble AudioBook裡的BookFLIX格羅里兒童線上互動電子有聲書,布克聽聽兒童數位學習網,都有不錯的英文繪本與相應的錄音。

youtube的兒童英文頻道:超級推的英文故事卡通的免費資源​​

可以輸入English story, English cartoon, 甚至用中文搜尋 英文故事繪本也可以,有很多有名的英語故事繪本變成動畫版呢。

YouTube有個小秘訣,在影片最右上角地方有三點成ㄧ垂直線點一下,在這裡可以選擇是否要有英文字幕,(如果用電腦播放,還可以選擇中文翻譯字幕喔!)除此之外,這裡也可以選播放速度,可以放慢或放塊一點喔!

Barshai Huang

Barshai Huang

從事英語教學二十多年,一路伴隨著學生從幼稚園成長到大學畢業,非常熟悉不同年齡的孩子,在英文學習上會遭遇到的問題與解決方法。擅長自然發音、文法、句子結構、英文閱讀理解策略與寫作的教學。我的教學理念是設計出帶給孩子樂趣與成功經驗的教學方案,孩子就會產生自信,並熱愛英文學習。
更多相關文章