專有名詞前面要不要加the?

在『輕鬆分辨A, The的用法』中,我們介紹了名詞前面什麼時候要加a / an或是the。而英文專有名詞名詞前面大多不使用冠詞(a, an 跟the)的,在這篇文章中,我們會介紹專有名詞前面不加the,以及要加the的情況。

名詞前面不加the的狀況

大致來說,以下幾種情況的名詞前面,不加the

  • 專有名詞
  • 運動
  • 單科學科名稱
  • 不可數或抽象名詞的泛稱
  • 名詞前面有代名詞所有格、指示代名詞或量詞

專有名詞

我們可以這樣理解專有名詞:我們為特定的人、物、時間或地方命名,而且拼字的第一個字母要大寫。以下為通常不加the的專有名詞:

  1. 人名
  2. 國家、國籍跟該國語言
  3. 城鎮名稱
  4. 學校、公司與機構組織的名稱
  5. 節日、月份名稱與週名
  6. 山、湖、海灣和島等地理的命名
  1. Tom
  2. America, American
  3. New York
  4. New York University
    Apple
  5. Christmas
    December
    Sunday
  6. 單獨的一座山峰、孤島、孤湖
    Mt. Ali
    Harriet Island
    Lake Calhoun

但是,有些專有名詞在以下兩個情況下,需要加the:

  • 名稱中有of
  • 專有名詞為複數形式

以下舉例說明

人名:

  1. Mr. Lee is a good teacher.
    這裡只有指李先生一個人,不需要加the
  2. The Lees are going on holiday.
    這裡指李一家人,要加the

山、島、湖:
獨座山名、湖泊或孤島名不加the
山脈名(多座山)與群島名要加the

  1. We are planning to climb Mt Everest.
    孤山不加the
  2. We are going on a trip to the Rockies(the Rocky Mountains.)
    洛磯山脈(多座山組合)
  3. Mirror Lake is one of the most beautiful lakes in California.
    孤湖不加the
    We went to the Great Lakes last week.
    五大湖,所以要加the
  4. Green Island is a small island off the southeastern coast of Taiwan.
    孤島不加the
  5. The Philippines is in Southeast Asia.
    這裡名稱有S,是群島,但因為句意為菲律賓這個國家,所以動詞用單數。

國家、學校、海灣如果有of這個字,就要加the

  1. New York University
    The City University of New York
    兩所不同大學
  2. China
    The Republic of China
  3. San Francisco Bay
    The Bay of Naples

複數形式的專有名詞:

  1. the United Nations
  2. The United States
    注意,雖然這兩個名稱是複數形式,但他們分別指單數的一個組織跟一個國家,所以當主詞是,動詞要用單數

運動與學科名稱

運動名稱,例如網球、籃球等不加the,但是,如果是運動比賽名稱,例如奧林匹克運動會,或是世界杯足球賽,就要加the。而單獨學科名稱如英文、數學、歷史等,就不加the,但是,多種學科集合成一個類別,這種學科類別就要加the。

  1. He has practiced basketball for three hours a day since he was eleven.
    He wants to be able to join the Olympics.
    運動比賽名稱
  2. I am good at math.
    The natural sciences include subjects such as biology, physics and chemistry.
    自然科學是一種學術類別,包含多種學科,所以要加the

不是專有名詞,但前面不加the的情況

有些名詞雖然不是專有名詞,但是在下面兩個情況下,不需要加the:

  1. 不可數名詞的泛稱
  2. 抽象名詞
  3. 名詞前面有代名詞所有格、指示形容詞或量詞
  1. Water is everywhere.
    不可數名詞的泛稱
  2. Honesty is the best policy.
    抽象名詞
  3. I don’t drink much water.
    有量詞much
    This is his book.
    名詞前面有代名詞所有格his
    That dog is hers.
    名詞前面有指示形容詞that

需要加the的專有名詞

有些專有名詞需要加the:

  1. 河流、沙漠、海洋、海峽等地理名稱
  2. 新聞雜誌刊物的名稱
  3. 公共建築物
  1. the Rhine
    萊茵河
    the Shara
    撒哈拉沙漠
    the Pacific Ocean
    太平洋
  2. The New York Times
  3. the White House
    白宮
    the Ministry of Defense
    國防部

這個文法要點比較多細節與例外,想要強記下來,是非常事倍功半的做法。學習者最好養成習慣每個星期花點時間,用口說與寫作的方式交替複習一下,一段時間後,就能養成反射習慣,比較容易記得久,記得牢。

學習者如果有其他文法上的疑惑,可以到我們『英文文法』專頁,看看有沒有相關文章。

Barshai Huang
Barshai Huang
從事英語教學二十多年,一路伴隨著學生從幼稚園成長到大學畢業,非常熟悉不同年齡的孩子,在英文學習上會遭遇到的問題與解決方法。擅長自然發音、文法、句子結構、英文閱讀理解策略與寫作的教學。我的教學理念是設計出帶給孩子樂趣與成功經驗的教學方案,孩子就會產生自信,並熱愛英文學習。
更多相關文章